Contrat d'application sur iOS

Contrat d'utilisation RYZE GO

Dernière mise à jour : 30 mai 2024

RYZE GO rappelle particulièrement aux utilisateurs de lire et de comprendre entièrement le présent Contrat d'utilisation (ci-après dénommé « le présent Contrat »).

Les utilisateurs doivent lire attentivement et comprendre entièrement les termes et conditions du présent Contrat, en particulier les termes et conditions qui excluent ou limitent notre responsabilité, la résolution des litiges et l'application de la loi. Les dispositions qui excluent ou limitent la responsabilité sont mises en évidence en gras et doivent être lues avec attention. Veuillez le lire attentivement et choisir d'accepter ou non le présent Contrat (les mineurs doivent le lire avec un tuteur légal). Votre utilisation de l'application RYZE GO et d'autres actions seront considérées comme votre acceptation du présent Contrat et votre accord d'être lié par les termes du présent Contrat. Si vous n'acceptez pas le présent Contrat, veuillez ne pas utiliser l'application RYZE GO. Nous nous réservons le droit de modifier le présent Contrat et les termes mis à jour seront publiés sur l'application RYZE GO, et prendront effet à la date de leur publication.

I. Dispositions générales

1.1. RYZE GO est un logiciel qui aide l'utilisateur à gérer son activité physique et son sommeil, c'est une application intégrant des services de surveillance et d'enregistrement de l'activité physique et du sommeil, d'analyse et d'affichage des données. Le Logiciel et les Services sont détenus et exploités par nous.

1.2. Le présent Contrat est un accord entre vous (ci-après également dénommé « Utilisateur ») et nous et nos partenaires opérationnels (ci-après dénommés « Partenaires ») concernant l'utilisation de RYZE GO (ci-après dénommé « le Logiciel ») et d'autres services connexes par l'Utilisateur.

1.3. Le Logiciel et les Services comprennent :

1.3.1. Les logiciels et services fournis sont utilisés pour les dispositifs à anneau intelligent afin de fournir aux utilisateurs de dispositifs intelligents des services de connexion et de liaison de dispositifs, de gestion des paramètres de fonction, et des services de données sportives et de sommeil, sous réserve des services réellement fournis par l'application RYZE GO.

1.3.2. Les mises à jour ou les mises à niveau du logiciel.

1.4. L'utilisateur doit comprendre que nous ne fournissons que le logiciel et les services connexes à l'utilisateur et que l'utilisateur sera responsable de tous les autres coûts liés au logiciel et aux services (tels que le coût du terminal logiciel, le coût de l'accès à Internet). En même temps, les utilisateurs consommeront leurs équipements, leur bande passante, leurs données et d'autres ressources lors de l'utilisation du logiciel et des services connexes.

II. Étendue de la licence du logiciel

2.1. Nous accordons à l'Utilisateur une licence personnelle, non transférable, non sous-licenciable et non exclusive pour le Logiciel.

2.2. Les Utilisateurs peuvent installer, utiliser, afficher et exécuter le Logiciel sur nos appareils à des fins non commerciales. Cependant, l'Utilisateur ne peut pas installer, utiliser ou exécuter le Logiciel à des fins d'exploitation commerciale et ne peut pas copier, modifier, altérer, interfacer ou créer des œuvres dérivées du Logiciel ou des données libérées dans la mémoire de tout appareil terminal et des données d'interaction client-serveur pendant le fonctionnement du Logiciel, y compris, mais sans s'y limiter, l'utilisation de plug-ins ou d'outils/services tiers non autorisés pour accéder au Logiciel et aux systèmes connexes. Le logiciel et les systèmes connexes peuvent être accessibles via des plug-ins ou des outils/services tiers non autorisés. Toute vente commerciale, copie et distribution, telle que la pré-installation et le regroupement du Logiciel, doit être autorisée et licenciée par nous par écrit.

2.3. Les Utilisateurs ne peuvent pas installer le Logiciel sur un autre appareil terminal sans notre permission.

2.4. Les Utilisateurs peuvent faire une copie du Logiciel dans le seul but d'utiliser le Logiciel et les Services pour la sauvegarde. La copie de sauvegarde doit contenir toutes les informations de copyright contenues dans le Logiciel original.

2.5. Nous n'accordons aucun droit à l'Utilisateur autre que ceux expressément accordés dans le présent Contrat, et l'Utilisateur doit obtenir notre consentement écrit séparé pour utiliser tout autre droit.

III. Mise à niveau du logiciel

3.1. Afin d'améliorer l'expérience utilisateur et le service, nous avons le droit de vous fournir de temps à autre des versions de remplacement, de modification et de mise à niveau du Logiciel. Le Logiciel ouvre la fonction "avis de mise à niveau" pour les utilisateurs par défaut. Selon la version du Logiciel utilisée par les utilisateurs, nous offrons aux utilisateurs la possibilité de choisir s'ils doivent ouvrir cette fonction. Nous ne garantissons pas la disponibilité continue des anciennes versions du logiciel après la publication des nouvelles versions du logiciel.

IV. Conditions d'utilisation

4.1. Les Utilisateurs peuvent utiliser le Logiciel et les Services conformément au présent Contrat sous réserve du respect de la loi et du présent Contrat, et les Utilisateurs ne doivent pas commettre les actes suivants :

4.1.1. Supprimer toutes les informations relatives au droit d'auteur sur le Logiciel et d'autres copies, ainsi que modifier, supprimer ou contourner les mesures techniques mises en place par le Logiciel pour protéger les droits de propriété intellectuelle.

4.1.2. Rétro-ingénierie du Logiciel, telle que désassembler, décompiler ou tenter d'obtenir le code source du Logiciel.

4.1.3. Ajouter, supprimer ou modifier les fonctions ou les effets de fonctionnement du Logiciel en modifiant ou en falsifiant des instructions ou des données dans le fonctionnement du Logiciel, ou exploiter ou diffuser au public le Logiciel ou les méthodes utilisées à de telles fins, que ces actes soient ou non à des fins commerciales.

4.1.4. Utiliser le Logiciel pour commettre tout acte qui met en péril la sécurité du réseau, y compris, mais sans s'y limiter : utiliser des données non autorisées ou accéder à des serveurs/comptes non autorisés ; accéder aux réseaux publics ou aux systèmes d'exploitation d'autrui sans autorisation et supprimer, modifier ou ajouter des informations stockées ; tenter de sonder, scanner ou tester la vulnérabilité des systèmes ou réseaux du Logiciel ou commettre des actes qui compromettent la sécurité du réseau sans autorisation ; ou tenter d'interférer avec ou de perturber le fonctionnement normal du Logiciel ou du site web, diffuser intentionnellement des programmes malveillants ou des virus et d'autres actes qui perturbent et interfèrent avec les services d'information réseau normaux ; falsifier les noms de paquets TCP/IP ou les noms partiels.

4.1.5. Les Utilisateurs se connectent ou utilisent le Logiciel et les Services via des logiciels ou systèmes compatibles tiers qui ne sont pas développés, autorisés ou approuvés par nous, ou créent, distribuent ou diffusent les outils ci-dessus.

4.1.6. Sans notre consentement écrit, les utilisateurs utilisent le logiciel et les informations qu'il contient, y compris, mais sans s'y limiter, les activités suivantes : utilisation, location, prêt, copie, modification, liaison, réimpression, compilation, publication, création de sites, développement de produits dérivés, œuvres, services, plug-ins, compatibilité, interconnexion, etc.

4.1.7. Utiliser le Logiciel pour publier, transmettre, distribuer ou stocker du contenu qui viole les lois locales.

4.1.8. Utiliser le Logiciel pour publier, transmettre, distribuer ou stocker du contenu qui enfreint les droits légaux d'autrui, tels que les droits de propriété intellectuelle et les secrets commerciaux.

4.1.9. Utiliser le Logiciel pour publier, transmettre ou distribuer des informations publicitaires et du spam en masse.

4.1.10. Utiliser le Logiciel et les autres services fournis par nous de manière illégale, à des fins illégales ou de toute manière incompatible avec l'utilisation autorisée du présent Contrat.

4.2. Conditions de publication des informations

4.2.1. Vous devez vous assurer que vous possédez les droits de propriété intellectuelle sur les informations que vous téléchargez ou que vous avez été légalement autorisé à le faire, et que toute utilisation du Logiciel et des Services par vous n'enfreint pas les droits et intérêts légaux d'un tiers.

4.2.2. Les Utilisateurs ne doivent pas s'engager dans les actes suivants lors de l'utilisation du Logiciel, y compris, mais sans s'y limiter :

4.2.2.1. Produire, copier, publier, transmettre ou stocker du contenu qui viole les lois et réglementations locales.

4.2.2.2. Publier, transmettre, distribuer ou stocker du contenu qui enfreint les droits légaux d'autrui tels que la réputation, les droits à l'image, les droits de propriété intellectuelle et les secrets commerciaux.

4.2.2.3. Falsifier des faits ou dissimuler la vérité afin de tromper ou de duper autrui.

4.2.2.4. Publier, transmettre et distribuer des informations publicitaires et du spam.

4.2.2.5. S'engager dans d'autres actes qui violent les lois et réglementations locales.

4.2.3. Vous ne pouvez pas mener d'activités commerciales telles que la publication d'annonces ou la vente de biens dans le Logiciel sans notre permission.

4.3 L'Utilisateur comprend et accepte que :

4.3.1. Nous pouvons décider si l'Utilisateur est suspecté d'enfreindre les règles d'utilisation susmentionnées et, en fonction du résultat de la décision, pouvons suspendre ou résilier votre licence d'utilisation du Logiciel ou prendre d'autres mesures restrictives disponibles en vertu du présent Contrat.

4.3.2. Nous supprimerons directement toute information suspectée d'être illégale ou d'enfreindre les droits légaux d'autrui ou d'enfreindre le présent Contrat lorsque les utilisateurs utilisent le Logiciel.

4.3.3. Pour tout dommage causé à un tiers par la violation des termes susmentionnés par l'utilisateur, il vous est demandé d'assumer la responsabilité légale de manière indépendante en votre propre nom et de vous assurer que nous sommes exempts de toute perte ou de coûts supplémentaires encourus en conséquence.

4.3.4. Si l'utilisateur viole les dispositions légales pertinentes ou l'accord et nous cause des dommages, ou fait l'objet de réclamations de la part de tiers, ou est puni par les autorités administratives, l'utilisateur doit nous indemniser pour les dommages et/ou les coûts encourus en conséquence, y compris les honoraires d'avocat raisonnables et les coûts d'enquête et de collecte de preuves.

V. Description des services tiers

5.1. L'Utilisateur comprend et accepte que le Logiciel puisse contenir des services fournis par nos affiliés ou des tiers, et que nous fournissons uniquement les modules fonctionnels pertinents dans le Système pour la commodité de l'opération de l'Utilisateur et fournissons un accès aux services tiers.

5.2. Que les Services Tiers soient préinstallés dans le Logiciel ou souscrits par l'Utilisateur, l'Utilisateur comprend et accepte que nous ne donnons aucune garantie expresse ou implicite quant à la légalité ou la validité du Fournisseur de Services Tiers ou du comportement de l'Utilisateur, ou à la légalité, l'exactitude, la validité ou la sécurité des Services Tiers.

5.3. Nous ne supervisons pas les Services Tiers, n'avons aucun contrôle sur eux, et ne fournissons aucune forme de garantie ou de caution pour les Services Tiers, ni n'assumons aucune responsabilité à leur égard.

5.4. Tout litige ou controverse entre l'Utilisateur et le fournisseur de services tiers sera résolu par l'Utilisateur et cette partie par négociation conformément au processus commercial et aux spécifications commerciales du fournisseur de services tiers, et nous n'assumerons aucune responsabilité.

5.5. Si la technologie le permet, vous pouvez choisir de partager vos données avec des appareils et des plateformes tiers, tels que Google Fit et Apple Health. Vous pouvez partager votre historique d'exercices avec d'autres applications sociales sur votre téléphone, telles que les e-mails. RYZE GO prend en charge le partage de données vers des services tiers à condition que vous nous envoyiez les instructions de partage.

VI. Politique de confidentialité et protection des informations personnelles

6.1. Nous nous engageons à protéger la vie privée de nos utilisateurs conformément à la présente politique de confidentialité du produit, veuillez consulter : « Politique de confidentialité de RYZE GO ».

VII. Responsabilité en cas de violation

7.1. Nous avons le droit de juger si le comportement de l'utilisateur est conforme aux dispositions du présent Contrat, et si nous estimons que l'utilisateur a violé les lois et réglementations pertinentes ou les dispositions du présent Contrat ou les règles pertinentes, en fonction de la gravité de la violation de l'utilisateur, nous avons le droit de prendre des mesures contre l'utilisateur pour supprimer les informations offensantes, restreindre, suspendre ou résilier l'utilisation du service logiciel par l'utilisateur, poursuivre la responsabilité légale de l'utilisateur et d'autres mesures de traitement que nous jugeons appropriées. Si cela nous cause des pertes (y compris, mais sans s'y limiter, la réception d'une réclamation de la part d'un tiers ou d'une sanction de la part d'un service administratif), l'utilisateur en assumera l'entière responsabilité.

VIII. Risques du service et clause de non-responsabilité

8.1. Nous fournissons un soutien pour le Service avec la technologie actuelle. Nous ne garantissons pas que le Service Logiciel sera ininterrompu ou exempt d'erreurs de fonctionnement, que tous les défauts du Logiciel seront corrigés, ou que le Service Logiciel répondra à toutes les exigences de l'Utilisateur. Nous n'assumons aucune responsabilité pour les conséquences en découlant.

8.2. Nous ne sommes pas responsables de toutes les pertes subies par l'Utilisateur en raison de tiers tels que des pannes de lignes de communication, des problèmes techniques, des pannes de réseau, d'équipements terminaux informatiques, d'instabilité du système et de diverses autres raisons de force majeure.

8.3. Nous ne garantissons pas la légalité, l'authenticité, l'exactitude et la validité des informations obtenues via le Logiciel (y compris, mais sans s'y limiter, le contenu des services tiers), et nous n'assumons aucune responsabilité pour les résultats de toutes les actions effectuées par l'Utilisateur sur la base des demandes et des vues.

8.4. Le Logiciel, comme la plupart des logiciels, peut être affecté par divers problèmes de sécurité, y compris, mais sans s'y limiter, des différences dans les raisons de l'utilisateur, la qualité du service réseau, l'environnement social et d'autres facteurs, tels que d'autres utilisant les informations de l'utilisateur pour causer du harcèlement dans la vie réelle ; d'autres logiciels téléchargés et installés par l'utilisateur ou d'autres sites Web visités par l'utilisateur contiennent des virus tels que des "chevaux de Troie" qui menacent les informations et la sécurité des données du terminal de l'utilisateur, et affectent ensuite l'utilisation normale du logiciel, etc. Les utilisateurs doivent renforcer la sensibilisation à la sécurité des informations et à la protection des données de l'utilisateur, et veiller à renforcer la protection des mots de passe pour éviter les pertes et le harcèlement.

8.5. Du fait de l'utilisation du Logiciel par l'Utilisateur ou de sa demande de services spécifiques, le Logiciel peut faire appel à un système tiers ou à un logiciel tiers pour soutenir l'utilisation ou l'accès de l'Utilisateur, et les résultats de l'utilisation ou de l'accès seront fournis par ce tiers, et l'Utilisateur doit se conformer à l'accord du tiers et aux règles pertinentes en plus des règles relatives au présent Contrat. Les Utilisateurs doivent comprendre et accepter que lors de l'utilisation des services tiers, le tiers peut lire les données de l'utilisateur, et nous ne garantissons pas la sécurité, l'exactitude, la validité et d'autres risques incertains des résultats obtenus grâce au système tiers ou au support logiciel tiers, et les utilisateurs doivent juger avec soin, et nous ne serons pas responsables des litiges et dommages qui en découlent.

8.6. Nous attirons particulièrement l'attention de l'utilisateur sur le fait que le service peut être modifié ou interrompu à tout moment moyennant un préavis raisonnable à l'utilisateur, afin de protéger l'autonomie de l'entreprise dans le développement et l'ajustement de ses activités.

8.7. Sauf disposition expresse de la loi ou de la réglementation, nous ferons de notre mieux pour garantir que le Logiciel et la technologie et les informations qu'il contient sont sécurisés, efficaces, précis et fiables, mais sous réserve de la technologie disponible, l'Utilisateur comprend que nous ne pouvons pas le garantir.

8.8. L'utilisateur est responsable des dommages corporels ou des dommages économiques accessoires et consécutifs, y compris, mais sans s'y limiter, les pertes de profits, les pertes de données, les dommages liés à l'interruption d'activité ou d'autres dommages ou pertes commerciales, résultant de ou liés à l'une des situations suivantes :

(1) Utilisation ou incapacité d'utiliser le Logiciel sous licence.

(2) Utilisation non autorisée du logiciel ou altération des données de l'utilisateur par un tiers.

(3) Coûts et dommages découlant d'actes effectués par l'utilisateur avec le logiciel.

(4) Toute incompréhension du logiciel par l'utilisateur.

(5) Autres dommages liés au Logiciel qui ne sont pas causés par nous.

8.9. L'Utilisateur accepte que nous ayons le droit de suspendre, d'interrompre ou de mettre fin à la fourniture de tout ou partie du Service à l'Utilisateur pour des raisons judiciaires, réglementaires ou de supervision ou pour nos propres raisons commerciales. Nous ne serons en aucun cas responsables de cela.

8.10. L'Utilisateur comprend et accepte que nous ferons nos meilleurs efforts commercialement raisonnables pour sécuriser le stockage des données de l'Utilisateur dans le Logiciel et le Service, mais que nous ne pouvons pas fournir une garantie complète et l'Utilisateur comprend que nous ne sommes pas responsables de la suppression ou du stockage des données dans le Service ou de tout échec de sauvegarde.

8.11. Le logiciel et l'appareil annulaire intelligent associé sont utilisés pour aider les utilisateurs à gérer leurs exercices et à comprendre leur état corporel, et ne sont pas conçus pour être un appareil médical professionnel. Toutes les données et conseils doivent être utilisés uniquement à titre de référence personnelle et ne doivent pas être utilisés pour un diagnostic ou un traitement médical. L'utilisateur doit consulter un médecin avant de prendre toute décision médicale.

IX. Déclaration des droits de propriété intellectuelle

9.1. Nous sommes le propriétaire des droits de propriété intellectuelle du Logiciel. Tous les droits d'auteur, marques de commerce, brevets, secrets commerciaux et autres droits de propriété intellectuelle du Logiciel, ainsi que tout le contenu informatif lié au Logiciel (y compris, mais sans s'y limiter, le texte, les images, l'audio, la vidéo, les graphiques, la conception de l'interface, les cadres de mise en page, les données pertinentes ou les fichiers électroniques, etc.) sont protégés par les lois et réglementations locales et les traités internationaux correspondants, et nous possédons les droits de propriété intellectuelle susmentionnés.

9.2. Sans notre consentement écrit, l'Utilisateur ne doit pas mettre en œuvre, utiliser ou transférer les droits de propriété intellectuelle susmentionnés à des fins commerciales ou non commerciales par lui-même ou accorder une licence à un tiers, et nous nous réservons le droit de poursuivre en justice pour les actions susmentionnées.

X. Conditions d'utilisation pour les mineurs

10.1. Si l'Utilisateur est un mineur de moins de 18 ans, l'Utilisateur doit lire le présent Contrat et utiliser le Logiciel et les services connexes sous la supervision, les conseils et le consentement d'un tuteur.

10.2. Notes spéciales pour les utilisateurs mineurs.

10.2.1. Sous la supervision et les conseils de leurs tuteurs, les adolescents doivent apprendre à utiliser Internet correctement dans une plage raisonnable, éviter de devenir dépendants d'Internet et développer de bonnes habitudes Internet.

10.2.2. Les jeunes utilisateurs doivent respecter la Convention nationale de civilité sur Internet pour les jeunes.

(1) Être bon en apprentissage en ligne et ne pas consulter de mauvaises informations.

(2) Être honnête et amical dans la communication et ne pas insulter ou tromper les autres.

(3) Améliorer la conscience de soi et ne pas dater en ligne par hasard.

(4) Maintenir la sécurité d'Internet et ne pas perturber l'ordre d'Internet.

(5) Être en bonne santé physique et mentale et ne pas se livrer au temps et à l'espace virtuels.

XI. Modifications de l'accord

11.1. Nous avons le droit de modifier les termes du présent Contrat si nécessaire, et une fois que les termes du Contrat ont changé, les termes modifiés du Contrat seront publiés sur la page correspondante. Si vous n'êtes pas d'accord avec les modifications, vous devez prendre l'initiative d'annuler le service. Si l'utilisateur continue d'utiliser le service, il sera réputé avoir accepté les modifications des termes et conditions.

11.2. Nous nous réservons le droit de modifier ou de changer les services offerts moyennant des frais, les frais, la méthode de facturation, les frais de service et les conditions de service si nécessaire. En fournissant les services, nous pouvons, maintenant ou plus tard, commencer à facturer certains frais aux utilisateurs de certains des services. Si les utilisateurs refusent de payer ces frais, ils ne pourront pas continuer à utiliser les services pertinents.

XII. Droit applicable et règlement des litiges

12.1. La validité et l'interprétation des termes et conditions du présent Contrat seront régies par les lois de la Chine continentale (République populaire de Chine). S'il n'y a pas de disposition légale pertinente, la pratique commerciale internationale et/ou la pratique commerciale seront utilisées par référence.

12.2. Le lieu de conclusion du présent Contrat est le district de Nanshan, Shenzhen.

12.3. L'Utilisateur et nous convenons que tout litige découlant du Service sera résolu par consultation entre les parties, et que toute partie qui ne le fait pas peut soumettre le litige à un tribunal compétent où le présent Contrat est signé.

XIII. Autres

13.1. Nous informons les utilisateurs des modifications des Conditions de service, des changements des Services et/ou d'autres questions importantes par e-mail ou SMS ou des annonces Web ou de toute manière que nous jugeons appropriée. Si l'Utilisateur n'émet pas d'objection par écrit dans les 3 jours suivant l'envoi par nous d'un message à l'Utilisateur par l'un des moyens susmentionnés, l'Utilisateur sera réputé avoir accepté le contenu du nouveau message.

13.2. Les titres de tous les termes et conditions du présent Contrat sont uniquement destinés à des raisons de commodité et n'ont pas de signification réelle en soi, et ne doivent pas être utilisés comme base pour interpréter le sens du présent Contrat.

13.3. Les termes et conditions du présent Contrat resteront valables et contraignants pour les deux parties, qu'ils soient partiellement invalides ou inapplicables pour quelque raison que ce soit.

Développeur : Directed Electronics Australia Pty. Ltd. (ci-après dénommé "nous")

Adresse du développeur : 115-119 Link Road Melbourne Airport, VIC 3045 Australie

Contacts : https://support.ryzeabove.com.au/support/home